Quantcast
Channel: Katrins kreativer Kram
Viewing all articles
Browse latest Browse all 546

Ritter

$
0
0

… sind das Thema diese Woche bei SPA. Mit passenden Stempeln dazu bin ich (noch) nicht ausgestattet. Deshalb habe ich meine Collage (wieder) digital zusammen gebaut. 😉 Im unteren habe ich einen niederdeutscher Vers eines unbekannten Minnedichters Ende des 12. Jahrhunderts verwendet. Es gilt als das älteste deutsche Liebeslied.

Knights … are the theme this week at SPA. I am not (yet) equipped with matching stamps. That’s why I put my collage together digitally (onece more again) 😉
I used below a Low German Verse (no link in Wikipedia) by an unknown love poet from the end of the 12th century. It is considered to be the oldest German love song.
Roughly translated, the verse means:
„You are mine, I am yours. | You can be sure of that. |You are enclosed | in my heart, | lost is the key:
You must remain in it forever.“

Bilder: Mittelaltermotive / freie Motive aus verschiedenen Quellen im Internet
HG: eigener Do-Hintergrund (vintage photo + black soot)


Viewing all articles
Browse latest Browse all 546